Microsoft's Internet Explorer will finally be retired next year after more than 26 years of service, the tech giant says.