“Naquela sociedade, em que os grandes debates são interditados, a literatura vira uma outra coisa, vira algo maior, porque ela acaba carreando todos os grandes debates da sociedade civil, que não tinha outra esfera para debater. Por isso os grandes romances, não só de Dostoiévski, Tolstói também e outros autores, são literatura, claro, de altíssimo nível, mas têm política, têm sociologia, têm filosofia, têm religião. No caso de Dostoiévski, ele fica discutindo até questões de administração agrícola, porque era o único lugar que tinha para discutir.” Considerações do jornalista e escritor IRINEU FRANCO PERPÉTUO, tradutor especializado em literatura russa, em entrevista ao TUTAMÉIA dias antes do bicentenário do autor de “Crime e Castigo” e “Os Irmãos Karamázov”, nascido em Moscou em onze de novembro de 1821. Leia, comente, compartilhe e se inscreva no TUTAMÉIA TV.
https://tutameia.jor.br/dostoievski-200/
