Erwin erwischt Ernst in den Ferien im Paradies. Ernst kratzte die letzten Körnchen Sand aus seiner Poritze und Erwin zog gerade seine Haushaltsschoss ab und unterbrach seine CARE-Arbeit. Nachdem beide ihre Sicht aus dem Fenster erläutert haben, ging es dann auch schon los mit reichlich unnötigem Gelaber. Der hohe Flug und anschliessend tiefe Fall von Erwins "Ausgangs" wurde als Grund für den Ausfall der Montags-Sendung erkoren. Warum die Ausrottung von Spezies als Luxus gelten kann und noch vieles mehr hören sie am besten selbst, in der neuen Sommerfolge von Ernst&Erwin.