Neste episódio Amê, Matheus, Vic e o Bloco de Notas de Vic sofrem juntos com Charlie Kaufman (Nicolas Cage) que está adaptando o livro The Orchid Thief, escrito pela jornalista Susan Orlean (Meryl Streep) sobre o pitoresco John Edward Laroche (Chris Cooper) no filme Adaptação. (2002). Neste clima autorreferente, eles também resgatam um tema subdiscutido do passado e batem um recorde pessoal de digressões por episódio. Discussões adjacentes incluem: a minissérie Dispatches from Elsewhere (2020), os filmes Estou Pensando em Acabar com Tudo (2020), Mussum, um filme do cacildis (2018)e Alvorada (2021),e a poética do cineasta brasileiro Jorge Furtado. Encaixamos também um breve referendo sobre qual personagem de nossa cultura representa o identidade loser brasileira, se você tem alguma nomeação, envie-a para constelapod@gmail.com.
