Ivan Lopes e Ayumi Anraku falam sobre a modernização do país do Período Edo, com seus samurais e imperadores, passando pela ditadura militar da Restauração Meiji e chegando no Imperialismo Japonês da Segunda Guerra Mundial. Questões discutidas aqui: modernização significa ocidentalização? Como um país sai da Idade Média e se industrializa em 50 anos? Como a modernização cria a instituição da literatura asiática a partir do século 19? De onde vem a xenofobia contra coreanos e chineses na ilha? Qual foi a participação de mulheres escritoras no processo?
Este é um material educativo ligado ao projeto de tradução de livros inéditos de Takiji Kobayashi e Riichi Yokomitsu (em pré-venda até dia 30/08/2021 no endereço catarse.me/literaturajaponesa).
Música de desfecho | Yatsuhashi Kengyō. Rokudan No Shirabe