Chloe & Cassidy King stop by to talk about being on the same team again, playing volleyball at LBC, and the first few weeks of the season