En este episodio, Pablo, Enrico, Diego y Emilce analizan en vivo el decimoprimer capítulo del libro "Tierra" de la serie "Avatar: La leyenda de Aang".
La principal discusión se da alrededor de las actidudes de Aang con respecto al equipo debido a la ira y al dolor que siente por haber perdido a Appa y que lo lleva a terminar matando un animal. También hablamos de cómo Katara es la que se pone el equipo al hombro y logra salvarlos a todos.
También se habló de la culpa que siente Toph todo el capítulo, de la experiencia alucinógena de Sokka, de las formas de orientarse en el Avatarverse y de la primera mención a la Orden del Loto Blanco. Por último, como siempre, se habló sobre los animales introducidos en el capítulo, los errores y aciertos del doblaje y la coreografía de las batallas movimiento a movimiento con soportes visuales.
Créditos a los artistas
Ilustración del episodio: https://athingofvikings.tumblr.com/archive
Portada del podcast: https://www.instagram.com/ludmii.aylen/
