En este episodio, Pablo y Emilce analizan en vivo el tercer capítulo del libro "Fuego" de la serie "Avatar: La leyenda de Aang".
La principal discusión se dio porque Emilce estaba de acuerdo con Katara acerca de que no se podía ignorar la situación de esa gente mientras que Pablo estaba de acuerdo con Sokka en que era mucho más productivo focalizar esfuerzos en la invasión para terminar el régimen del Señor del Fuego y ayudar a la aldea indirectamente. En lo que ambos estaban totalmente de acuerdo era que se trata de un episodio de relleno con una calidad bastante menor al resto de la serie.
También hablamos de la contaminación, la meritocracia y la salida de la pobreza, el trastorno de personalidad múltiple, la ropa interior de Katara y las motos de agua steampunk.
Por último, como siempre, se habló sobre los animales introducidos en el capítulo, los errores y aciertos del doblaje y la coreografía de las batallas movimiento a movimiento con soportes visuales.
Créditos a los artistas
Ilustración del episodio: https://www.instagram.com/miriiart/
Portada del podcast: https://www.instagram.com/ludmii.aylen/
Seguinos en Instagram
Podcast: https://www.instagram.com/cuatronaciones
Pablo: https://www.instagram.com/pablo_marinozi
Emilce: https://www.instagram.com/a_little_wiser_
