43. Smṛtipariśuddhau svarūpaśūnyevārthamātranirbhāsā nirvitarkā.
Smṛti 記憶（1.6 参照）
pariśuddhau 完全に浄化された
svarūpa （1.3 参照）元の姿、形
śūnya 空虚
iva になったように
artha 目的（集中の対象）
mātra 〜だけが
nirbhāsā 輝き
nirvitarkā nir (〜を超越した) vitarka (意味付け・解釈、分析のある）
★受付中のクラス・講座はこちらから → https://onl.sc/Xa8pqTv
開催月を選んでご確認ください。
#サンスクリット #マントラチャンティング
