This episode is also available as a blog post: http://retroarcadia.blog/2021/09/01/discovering-hydra-on-zx-spectrum/
