This episode is also available as a blog post: https://tvanswerman.com/2022/05/03/can-you-watch-nhl-playoffs-on-espn/
