This episode is also available as a blog post: https://tvanswerman.com/2022/03/21/will-netflix-charge-you-for-sharing-your-password/
