Esse é o 1º episódio da história Zumi Barreshti - Sopa de Pedra, e uma singela homenagem ao grande Cláudio Iovanovitchi, que infelizmente nos deixou esse ano, mas permanecendo presente em seu legado de luta e resistência, buscando sempre a valorização dos Povos Ciganos.
Serão 4 episódios disponibilizados em cada umas das sextas-feiras do mês de setembro de 2025. A série compõe a programação do 8º Setembro Cigano na Casa Eliseu Voronkoff.
"Ao contrário do que reza o senso comum, a lenda da Sopa de Pedra não tem origem em Pedro Malazartes, tampouco em um frade europeu, ela me foi contada por minha avó Katchuna, que ouviu de sua avó, que ouviu de sua avó, que ouviu de sua avó, que, por sua vez, ouviu de sua avó. E faz parte do patrimônio imaterial de um povo que transmite seus fazeres e saberes através da milenar tradição oral." Cláudio Iovanovitch
Dados sobre o livro
Texto: Paula Giannini
Ilustrações: Fil Felix
Produção: Amauri Ernani
Revisão Português: Claudia Angst
Revisão Romani: Cláudio Iovanovitchi
Pesquisa: Cláudio Iovanovitchi e Neiva Camargo Iovanovitchi
Dados da gravação
Vozes: Ana Paula Frazão, Nicolas Daher e Simone Nunes
Gravação e edição de áudio: Alexandre Honório - Estúdio Bunker Cultural
Edição de vídeo: Ana Paula Frazão
Idealizadora: Jacqueline Carteri
O Setembro Cigano é uma parceria da Casa Eliseu Voronkoff com a Confederação Brasileira Cigana e o Grupo Lien.Gitan
