Nesse episódio, Luís Taguchi e Tomás Paes fazem um apanhado histórico das Olimpíadas, passando pelas Grandes Guerras Mundiais, a Guerra Fria, o Apartheid e a pandemia do Covid-19. Apesar do Comitê Olímpico Internacional seguir defendendo uma neutralidade absurda, os acontecimentos geopolíticos e sociais afetam (e muito) os Jogos Olímpicos e seus atletas.
