어린이 한국어
안녕하세요 저는 제이콥입니다.
안녕하세요 오늘도 제이콥과 함께 있습니다.
오늘은 뭔가 배우는 것보다. 재미있는 이야기를 해보려고 해요.
제이콥 잘 있었어요? 네
제이콥 이제 방학 시작했죠? 네
언제까지 방학이에요? 일곱주. 음 7주동안. 7주동안 방학이에요.
그럼 방학동안에 제이콥 뭐 할 거예요?
저는 일주 홀리데이 가요. 일주일 동안. For one week.
일주일 동안 홀리데이 가요? 우리 어디로 홀리데이 가는지 알아요? 몰라요.
저도 잘 몰라요. 엄마가 예약해서요. 그런데 어디 어디 가지?
바다 가나? 산 가나? 바다. 바다에 갈 거예요. 바다에 가서 뭐 할 거에요? 몰라요. 몰라요? 바다에 가서 뭐 할지 몰라요? 수영해요. 수영할 거예요. 아빠는 바다에 가서 피쉬앤 칩스 먹을거에요. 아 그리고 거기도 갈 거예요.
그 돌들 쌓여 있는 곳. 그 뭐지? 스톤핸지? 스톤헨지에도 갈 거예요.
스톤헨지 가봤어요? 네. 언제? 몰라요.
베이비때 가봤어요. 사진은 있는데. 스톤헨지 누가 그렇게 만들었지? 이상한 사람. 이상한 사람들이? 그러게 왜 그렇게 돌을 쌓을까? 이상해서. 이상해서
되게 대단한 거 같아요. 기계도 없이 돌을 그렇게 쌓고.
오늘은 이야기 해볼텐데. 편하게. 오. 제이콥한테 아빠의 어렸을 때 스토리 초이스를 주고, 제이콥이 궁금한 것 아빠가 얘기해주는 시간을 가져보려고 해요.
제이콥 가끔씩 아빠가 아빠 어렸을 때 얘기 하잖아. 그러면 아빠 어렸을 때 얘기 들으면 어때? Weird가 한국말로 뭐죠? 이상해요.
맞아요. 아빠는 이상한 나라에서 이상하게 자랐어요.
그래서 그 이상한 스토리를 중에 몇개를 골랐어요.
제이콥이 고르는 스토리를 아빠가 얘기 해볼게요.
몇가지 초이스
첫번째, 아빠가 일본어를 배우게 된 이유. 일본어가 뭐 였죠? Japanese
그 다음에 또 다른 스토리 하나는 아빠가비행기를 못탄 이유. 어렸을 때
세번째는 아빠가 처음 신호등. 신호등이 뭐죠? Traffic light 봤었을때 아니면
아빠가 왜 핑크색을 별로 안좋아 하는지? 그런 스토리
하나는 아빠의 눈에 왜 상처가 있는지
아니면 아빠가 처음 일해서 번 돈. 어디서 일했는지. 네
어떤거 얘기 해볼까요? 다들 진짜 이상한 스토리에요.
2번
2번 아빠가 비행기 처음에 못 타게 된 이유.
이 스토리는 사실 이상하기 보다는 슬픈 스토리예요. 그래서 이 얘기 할 때, 기억나지, 이삭이, 이삭이 형. 이 스토리를 얘기 하니까, 제이콥의 형이 울었어요. 아니 제이콥은 웃었는데, 이삭이의 형은 울었어요. 왜냐면 너무 슬퍼서.
아빠가 여섯살때인가?
아빠의 엄마가 어머니가, 비행기를 예약을 했어요. 속초라는 곳에서 서울 가는 것으로 예약하셨는데, 오 비행기를 처음 타는 거고, 그래서 비행기를 예약하고 체크인이라는 것을 해야 되는 것을 몰랐어요. 비행기 타려면 체크인을 하잖아, 짐도 부치고, 뭐 여권 passport도 보여주고,. 그런데, 이런것을 모르셔서, 그냥 버스 타는 것으로 생각해서, 버스 타는 것처럼. 버스는 시간표만 보고 가면 되잖아. 표만 보여주고.
맞아요. 비행기 출발 한 20분 전에 공항에 도착해서, 비행기 타면 되는 줄 알았는데, 못탔어요. 왜냐하면 ID도 없었고, 체크인도 안했고, 체크인 문도 닫혔고, 그래서, 기억나요. 아빠, 할머니, 공항에서 속상에서 우셨던거 기억나요. 슬프죠. 네
그러면 두번째 스토리. 6번
아빠는 왜 핑크색이 싫은지. 사실 이상한 것 보다는 슬픈 얘기에요.
아빠가 어렸을때 가난했어요. 가난이 뭐지? 가난하다는 Poor 그래서, 제이콥 나이때, 학교에서 운동회가 있었어서, 아빠가 달리기를 좋아해서, 반 대표로 뛰게 되었는데, 운동화가 없었어요. 아빠가 신던 운동화가 다 헐어졌어요. 그래서 아빠의 누나의 핑크색 운동화를 신고 학교에 갔어요. 그래서 창피해서, 창피하다가 뭐죠? Embrassed. 창피해서, 선생님한테, 선생님 배아파서 못 뛰겠어요 라고 하고 안 뛰었어요. 오.
제이콥 핑크색 신발 신고 학교 갈수 있겠어?
지금은 유니섹스 칼라,남자 여자. 제이콥도 빨간색 핑크 입고 하지만 아빠 어렸을때는, 남자색, 남자색이 줘지? 그리고 여자색. 나누어 져 있었어서, 되게 창피했었어서요. 그러면 하나만 더 해볼까요?
또 다른
이상한 얘기 보다 슬픈 얘기네,
또 다른
4번,
아빠가 본 영화, 처음 극장에서 본 영화, 그리고 무비 스낵
저희 집이, 아빠 집이 가난했어요. 가난하기 보다는 시골에 살았어요. 극장에 갔을 때, 할머니가, 영화를 보면서, 그때 영화를 little mermaid 뭐죠? 인어공주. 인어공주 보러 갔는데, 할머니가, 뭐 싸주셨겠요? 김치? 김밥? 맞아요, 김밥 싸주셨어요. 뭔가 무비 스낵하면 팝콘, 치킨, 나쵸스 그런데, 저는 어렸을 때 김밥을 들고 극장에 갔어요. 조금 이상하지 않아?
아빠가 제이콥 친구들이랑 시네마 갈 때, 김치 김밥, 김치 볶음밥 가지고 가 하면 어떨거 같아?
이것도 있다. 아빠 칫솔은? Left handed.
제가 쓰고 있는 칫솔이 왼손잡이용 칫솔이에요.
오른손잡이 칫솔은 괜히 비싸서, 왼손잡이 칫솔을 쓰고 있는데, 이것도 괜찮은 거 같아요.
오늘은 뭔가 배우는 것 보다, 뭔가 편하게 얘기 했는데,
제이콥 방학동안에 뭔가 좀 해야지. 아니요
뭔가 좀 해야 할 것 같은데? 피아노도, 하고 바이올린도 하고, 한국말도 우리 열심히 해서 녹음도 많이 하고.
또 뭐할까?
많이 먹어요. 많이 먹는데, 그 대신 점심은 제이콥이 만들 수 있어? 네
건강한걸로. 아니요
맨날 그릴 치즈 하지 말고, 뭔가 사과도 넣고, 사과는 맛있어요. 사과는 맛있어요?
그럼 버섯?
건강하게 방학 보내면 좋겠어요.
제이콥 방학이어서, 시간이 조금 더 나서, 저희 이 Korean with Daddy 조금 더 자주 녹음을 하려고 합니다. 저희가 같이 보는 공부하는 책이 있어서, 책도 자주 할 텐데, 이런식으로 이야기도 많이 올릴게요. 그러면 여러분 건강하세요.
