A regény három hőse nagy fába vágja a fejszéjét: meg akarja oldani Hadesnek,
a hírhedt halálbolygónak a titkát. A bolygóról ugyanis még egyetlen egy expedíció
sem tért vissza: a bajbajutottak utolsó híradásai pedig egy eddig még soha nem
tapasztalt veszedelemről árulkodnak. Mondanunk sem kell, hőseink vállalkozása
sikerrel jár: bátran megküzdenek az űrkalózoknál is nagyobb pusztító erővel – s mindezt
olyan fantasztikus ismeretlen veszélyeket rejtő világban, ahol az űrhajók többszörös
fénysebességgel képesek száguldozni a világűrben.
