Listen

Description

Xavier Pàmies és la darrera entrevista de la temporada a Mentrimentres. Hem visitat al traductor, establert a Osona, que acaba de publicar la traducció de "Cap al far" de Virginia Woolf a la Bernat Metge Universal. 

Parlem de Woolf, del seu estil i de les decisions que ha pres. D'hermenèutica, i de llengua.

A part, Xavier ha traduït recentment diverses novetats. Us esperem, però, als capítols especials d'estiu!

CAP AL FAR, Virginia Woolf: https://lacasadelsclassics.cat/product/cap-al-far/

El retorn a Brideshead, Evelyn Waugh : https://vienaedicions.com/book/retorn-brideshead

Lluny del Brogit del món, Thomas Hardy: https://vienaedicions.com/book/lluny-del-brogit-del-mon