1.電影《花木蘭》（Mulan）是一部由迪士尼製作、於1998年首次上映的電腦動畫電影。電影的上映日期是1998年6月19日，為第36部華特迪士尼經典動畫長片，也是迪士尼文藝復興的第九部作品。其內容是改編自中國古代漢化胡人的詩歌《木蘭辭》，一位名叫花木蘭的女子代父從軍的女性英雄故事。2.《木蘭辭》出處與年代: 《木蘭辭》又名《木蘭詩》，為樂府詩。約作於北魏，也有人說作於唐代，最初錄於南朝陳朝釋智匠《古今樂錄》，全文長300餘字，後經隋唐文人潤飾。據此，《木蘭辭》中之戰事，當發生於北魏與柔然之間。柔然是北方游牧帝國，立國一百五十八年（394—552）間，與北魏、東魏及北齊曾發生過多次戰爭。而最主要之戰場，正是黑山、燕然山一帶。429年，北魏太武帝北伐柔然，便是「車駕出東道，向黑山」「北度燕然山……南北三千里」。至唐代已廣為傳誦，可以為證。因此，學者大都認為，民歌《木蘭辭》產生於北朝後期。2. 覺醒父母: 摘自書籍《覺醒父母：找回你和孩子的內在連結，成為孩子最佳的心靈成長夥伴》做為父母最難的就是，「如實」的接受孩子的本貌，做為父母最不願意的就是，承認問題在自己，而不在孩子身上。孩子帶著他獨有的麻煩、問題、倔強與性情，來到我們的生命中，我們需要隨時保持覺知，才能與他獨特的本性連結。成為覺醒父母，意謂重新連結自我與孩子的內在本性，全然接受孩子的本貌…親子關係的問題，…在於缺乏「覺知」或「意識」。這肇因於我們那無意識的自己總是將我們懸而未決的需求、尚未滿足的期待以及無法實現的夢想強加給孩子，將他們囚禁在我們從自己父母那裡承襲來的情緒裡，讓他們與過去祖先留下來的後遺症糾纏在一起而變得虛弱無力。父母自己做不到的，會希望孩子做到。父母過去的遺憾，會希望孩子替代性的彌補。父母的情緒，會希望孩子來解決與承擔…像是，為什麼我們常要給孩子批評、建議？為什麼常想要教孩子什麼東西？真的是孩子的需要嗎？還是我們忍不住想這麼做？「我們就是無法安住於現狀及順其自然，無法如實接受當下的處境。」4. Reflection 倒影 歌詞Look at meI will never pass for a perfect brideOr a perfect daughterCan it beI'm not meant to play this part?
Now I seeThat if I were truly to be myselfI would break my family's heartWho is that girl I seeStaring straight back at me?Why is my reflection someone I don't know?Somehow I cannot hide who I am, though I've triedWhen will my reflection show who I am inside?When will my reflection show who I am inside?
看著我我永遠不會被認為是一個完美的新娘或者是一個完美的女兒是真的嗎? 我註定不適合扮演這個角色嗎？
現在我明白了如果我真的做我自己我會傷透家人的心我看到的那個女孩是誰直視著我？為什麼我的倒影是一個我不認識的人？不知怎的，我無法隱藏我是誰，儘管我已經嘗試過我的倒影什麼時候才能展現出我內心的樣子？我的倒影什麼時候才能展現出我內心的樣子？5. True to Your Heart 歌詞Baby, I knew at once that you were meant for meDeep in my soul I know that I'm your destinyThough you're unsureWhy fight the tideDon't think so muchLet your heart decideBaby, I see your future, and it's tied to mineI look in your eyes and see you searching for a signBut you'll never fallTill you let goDon't be so scaredOf what you don't knowTrue to your heartYou must be true to your heartThat's when the heavens will partAnd, baby, shower you with my loveOpen your eyesYour heart can tell you no liesAnd when you're true to your heartI know it's gonna lead you straight to meSomeone ya know is on your side can set you freeI can do that for you if you believe in meWhy second guess what feels so rightJust trust your heartAnd you'll see the light!True to your heartYou must be true to your heartThat's when the heavens will partAnd, baby, shower you with my loveOpen your eyesYour heart can tell you no liesAnd when you're true to your heartI know it's gonna lead you straight to meYou know it's trueYour heart knows what's good for youLet your heart show you the wayYou know it's trueIt'll see you through, yeah, yeahTrue to your heartGirl, my heart is driving me to where you areYou can take both hands off the wheel and still get farBe swept awayEnjoy the rideYou won't get lostWith your heart to guide you寶貝，我立刻就知道你是為我而生的在我的靈魂深處我知道我就是你的命運雖然你不確定為何要逆流而上別想那麼多讓你的心決定寶貝，我看到你的未來，它與我息息相關我看著你的眼睛，看到你在尋找一個標誌但你永遠不會跌倒直到你放手別那麼害怕那些你不知道的事忠於你的內心你必須忠於自己的內心那時，諸天將分開寶貝，用我的愛沐浴你張開你的眼睛你的心不會告訴你任何謊言當你忠於自己的內心時我知道它會帶你直接找到我你認識的人在你身邊可以讓你自由如果你相信我，我可以為你做到這一點為什麼要重新猜測感覺如此正確的事情只要相信你的心你會看到光明！忠於你的內心你必須忠於自己的內心那時，諸天將分開寶貝，用我的愛沐浴你張開你的眼睛你的心不會告訴你任何謊言當你忠於自己的內心時我知道它會帶你直接找到我你知道這是真的你的心知道什麼對你有好處讓你的心為你指引道路你知道這是真的它會幫助你渡過難關，是的，是的忠於你的內心女孩，我的心正驅使我去你所在的地方你可以把雙手從方向盤上移開，仍然可以走得很遠被捲走享受車程你不會迷路的用你的心來指引你忠於你的內心你必須忠於自己的內心那時，諸天將分開寶貝，用我的愛沐浴你張開你的眼睛你的心不會告訴你任何謊言當你忠於自己的內心時我知道它會帶你直接找到我打開心窩你必須忠於自己的內心那時，諸天將分開寶貝，用我的愛沐浴你張開你的眼睛你的心不會告訴你任何謊言當你忠於自己的內心時我知道它會帶你直接找到我忠於你的內心當事情變得瘋狂時而你不知道從哪裡開始繼續相信，寶貝只要忠於自己的內心當全世界都圍繞著你似乎要崩潰了繼續相信，寶貝只要忠於自己的內心忠於你的內心你必須忠於自己的內心
