G-d interacts with us "measure for measure": a practical exploration of the concept in Nigleh and Chassidus