Серед різних питань, якими переймався автор, було і мовне, як складова питання єдности Фінляндії. Спекуляції багатьох "експердів":) щодо тамтешньої двомовности у прикладанні до двомовности в Україні, підважуються тим факто, що перекладацька та просвітницько - церковна діяльність батька фінської писемности й літературної мови Мікаеля Аґріколи у XVI cтолітті фінансувалася королем Швеції Ґуставом І Вазою
