"Her şeyin yasak olduğu bir ülke varmış. Tek yasak olmayan şey çelik çomak oyunuymuş, onun için insanlar ülkenin arkasına düşen kırlarda buluşup günlerini çelik çomak oynayarak geçiriyorlarmış."
Aktardığım bu öykü Türkçede ilk kez yayımlanan Sen “Alo” Demeden Önce" kitabından ve Italo Calvino’nun ölümünden sonra derlenen, 1943-1984 yılları arasında yazdığı, kimi dergilerde yayımlanan, kimi hiç gün ışığına çıkmamış öykülerini içeriyor: Doğa ve insan, merhamet ve zulüm gibi konulara odaklanıyor.