外国に居ると日本語はどうなってしまうのでしょう? 私の場合は......... あっ、今話しちゃったら楽しみがなくなってしまいますね。 お話の中には出てきませんが、漢字はかなり危なくなります。例えば「はじめて」という時、初めてだったっけ?始めてだったっけ?はじめる、はじまる...なんてブツブツ言いながら、ああ、(初めて)だ!とか、(始めます)だ!という感じ。断面という言葉を間違えて表面って書いたのは最近。後で笑ってしまった。うわあ、恥ずかしいって。知っている人、秘密にしてね。あと「これ、どっちだっけ?」というのもあります。ウイルス?ヴィールス?それともビールス?まだまだありますよ。ノートパソコンかノートブックか?イケメンは良いけれどイクメンってなんだろう???の時期もありました。みなさんもそんなお話ありますか? 是非ぜひ教えてください。 さて今回は【外国でコーヒーブレイク】に初めていただいたメッセージをお話の中にミックスしてみました。お陰様でその後もリスナーの方々からコメントが届いていて、私とってもワクワクしています。始めたばかりですから、コメントやメッセージいただけると本当に嬉しくって、胸がドキドキしますよ。これからいただいたメッセージをどんな風に放送にミックスしていけるか考えると、楽しくて一人で笑ってしまいます。これからも宜しくお願いいたしますね。少しずつ世界が広がって来て感激です。ここは、みなさんと一緒に楽しみながら育てて行きたいと思っていますので、どんどん交流して下さい。私達が一緒に交流できるスペースは、ポッドキャストを聞いていただいて思った事や、ここでお話して欲しい事などを送るインスタグラム。DMをご利用ください。同じく自分の作品を【外国でコーヒーブレイク】の仲間達に見てもらいたい、色々な人に見せたい、という場合はハッシュタグも準備しました。是非投稿の時に付けてみて下さい。今のところ私だけが張り切ってupしています。w 宛先はこちらです。(改行の仕方が分からないので見にくくてごめんなさい。知っている方いらしたら教えてください。) 【インスタグラム】@wecan.and です。 【ハッシュタグ 】#wecanandu へ。 それでは今夜のお話、始まり始まり...。