Listen

Description

王子的父母看到王子回到家中十分高興,便問:「月藏10,你到哪裡去了?走得不累吧?心裡沒有厭煩吧?你能回來真是太好了!」王子回答說:

  「往求能仁皈依師,遍訪山中阿蘭若,
  所至皆見輪迴過,所遇亦說輪迴失。
  任作何事心不快,願許出離求正法。」

  父母告訴他說:「你雖厭惡輪迴,但仍然可以主持國政,供養三寶,惠施貧窮,建立伽藍,迎請僧眾,這樣做也能讓一切人眾獲得安樂。」

  王子答道:「我長時間觀察輪迴,已沒有絲毫貪戀國政之念。對我而言,金殿和 牢獄無異,妃子和魔女無異,三甜飲食11和狗肉膿血無異,寶飾錦衣和垃圾堆中的粗毛氈沒有絲毫的區別。所以,我要去密林中修習禪定。今天我準備帶一點 肉、奶、蜂蜜和糖,回到至尊阿瓦都帝巴跟前去。」

  接著又唱了一首歌,雙親也只好由他去了。

  王子隨後攜帶一千名騎士返回森林,頂禮於阿瓦都帝巴足下,上師為他作發心大乘灌頂,並說:「去黑山寺見吉祥羅怙羅,他也是你前世的上師。」

  王於隨後去見羅怙羅上師,當時上師正在宣說密續,遙見王子,知其為求法而來。為了使眾人生起敬畏,便向王子身上降下一道霹靂,那道霹靂轉而落到了外道的黑塔山上。上師的瑜伽師弟子們看到這一情況,便問上師來者是誰,上師答道:「此人於五百五十二世前生中,一直都是大班智達身。現在為榜噶拉法王善吉祥之子,但他卻不貪戀王位而前來求善行。大家都感到可貴,忙從座位上站起來迎接,才剛見面,王子便請求道:
 
  「上師正士請存念!雖欲離家修解脫,
  然因種姓高貴故,終遭繫縛榜噶拉。
  雖依勝敵、菩提賢,阿瓦都帝巴,明杜鵑,
  諸得悉地之上師,然猶未能離王位。
  今日受教至師前,請賜大乘發心灌。
  決定解脫此繫縛! 」

  上師聞言極為喜悅,單獨為他授「喜金剛」灌頂和全部教誡,經十三日圓滿,並立密號為〔智密金剛」。羅怙羅上師隨後計畫派遣八位赤身裸體,形狀可畏的男女成就者,隨同王子返回榜噶拉,以改變國王準備讓他繼承王位的想法,然後再將王子護送到阿瓦都帝巴上師那裡。王子便改換〔嘿汝嘎〕裝回國。當他走近王宮時,被眾人認了出來,大家都很害怕。這些男女瑜伽師作瘋狂相,奔跑跳躍歷時三個月。大家知道王子已決意捨棄王位,都悲傷地流淚。特別是王子的父親說:

  「噫唏我兒初誕時,見諸瑞相自思量,
  能紹王位心歡喜,為何今欲依林藪? 」

  王子答道:

  「倘我如言繼王位,雖能須臾與父聚,
  然非諸生皆父子,無大利益鑄大錯。
  若我捨棄大王位,修習解脫菩提道,
  一切生中安樂伴,故請聽許今得便。 」

  王子母親便對國王言道:

  「雖甚愛顧有何益? 眾生首為業力牽,
  今可放捨如其願,願後生生永相聚。」

  王子最後得蒙父母開許,於次日清晨由那些男女瑜伽師陪同,前往密林中阿瓦都帝巴上師處,學習〔中觀法〕,並獲得微細業果的教誡。從二十一歲至二十九歲間,專勤修行。簡言之,尊者能在上師跟前於一座上同時作聞、思、修三者。《藍色小冊》12中也說:「追隨阿瓦都帝巴七年。」

  金幢王宮下統轄十萬戶民眾,擁有二萬二千個浴池、七百二十座花園及五萬六千棵椰子樹。王城屬民有三萬五千名,城牆共計七重,中間有三百三十座橋相連。王宮有二萬五千個金幢,中央殿頂有十三層,國王受用富甲漢地「東君」王。然而像這樣擁有無上財富和權力的王位,卻被尊者棄之如唾塵而往求正法。我們的大師釋迦牟尼佛,得轉輪王位如掌中之物,但佛也棄之如唾塵而出家。對於這些事蹟,我們應該仰慕學習。 

  現在,如果有人對我們說:「放棄你的梵行吧,我將委任你做一個宗本。13〕有多少人能毫不遲疑地加以拒絕呢?許多人甚至連暗小寮房裡的雜物都難以割捨,更何況是王位呢?

  如唾塵般拋棄王位後,尊者主要依止阿瓦都帝巴上師共計七年,並在許多其他得悉地的上師前學金剛乘,對全部經論和教誡均獲得善巧。當他萌發只有我最善巧密咒之念時,眾空行母在夢中向他出示了許多他以前從未見過的密典,從而將他的慢心破除。

  當尊者自恃:「現在我應該作密咒梵行,以期即生獲得大印殊勝悉地。14」時,羅怙羅鞠多上師以神通力穿牆無礙,來到他的面前說道:「你為何想捨棄有情去求成就?你必須出家,對聖教和許多眾生會有大利益。〕吉祥嘿汝嘎15也在面前虛空中顯現來勸請。我們的大師釋迦佛和怙主彌勒也在夢中勸其出家。 就這樣,尊者於二十九歲時,請獲得加行道忍位的大眾部戒護上座為親教師,出家受近圓戒。

  尊者隨後依止一百五十七位上師,研習一切明處和顯密教典、教誡,特別是在法鐘 (?該字見52頁第一行第一字)上師前,十二年中聽受並通曉八百卷(大毘婆沙論)16,此論總攝 毘奈耶四部等微細軌矩一切關要。此外,尊者對十八部各自的受食法、淨水法等微細規矩能 遍知無餘,從而成為印度十八部一切大眾的頂上摩尼寶。

  聽受並掌握了當時印度所有的顯密正法之後,尊者經常思考這樣一個問題:「什麼是成佛的速道?」住在黑山秘窟的羅怙羅鞠多上師以神通力知道後,來到尊者的面前說:

  「能親見到本尊和眾多曼荼羅天眾,獲得許多共同悉地,三摩地不動如山,光是這些算不上什麼大成就。你應該專修慈心、悲心和菩提心,〔大悲觀自在〕是悲心之本尊,所以當依之為本尊,並立下誓言:在輪迴未空之前,我當利益有情。」