In our fourth episode, Federica Consiglio, an undergraduate in German and Comparative Literature at the University of St. Andrews, analyses different points of view on the issue of including greater gender sensitivity in languages, both in their everyday use and in their grammatical structure. Looking at possible practical solutions that have recently been explored by linguists and their relevant critiques in Italian and German, encouraging greater awareness on the subject, solutions and most importantly, to understand the need of a cultural change, together with a linguistic one.