En este capítulo, lesbilais nos contará sobre una lesbiana chicana, académica estadounidense y creadora del libro, Borderlands / La Frontera: The New Mestiza , que trata sobre el crecer en la frontera entre México y Texas y que incorpora experiencias de su vida de marginación social y cultural, Gloria Anzaldúa