En este episodio, lesbilais nos cuenta sobre una lesbiana cantante, compositora y música de blues, conocida por su canción "Sugar Mama", que apareció en la innovadora colección de Olivia Records, Lesbian Concentrate, de 1977. se le reconoce como una luchadora por los derechos civiles, y en especial en favor del feminismo así como por la reivindicación del gran papel de las mujeres afrodescendientes en la música americana, Gwen Avery.
