Listen

Description

Sümeyra’nın bu haftaki konuğu, çocuk kitabı yazarı ve çevirmeni Gamze Özdemir. Diaspora Bizim’in bu bölümünde, Toplumsal meseleleri anlatmak için kitaplar işimizi kolaylaştırır mı? Aynı kitabın farklı dillerdeki çevirisi aynı etkiyi sağlar mı? Okuyucuya, bir duyguyu farklı dillerde aynı şekilde vermek mümkün mü? Kitap, zekayı kibarlaştırıyor mu? gibi sorulara yanıt aradık.