Review of Dan Kwan and Daniel Scheinert’s spinning top family saga which has fine lead performances, but overindulges to its detriment.