Listen

Description

In questo episodio parliamo di lingue, carriera da libera professionista, sfide e soddisfazioni con Nicole Meneghini, da sempre appassionata di lingue straniere, che da prima di terminare gli studi presso l'Università Ca' Foscari di Venezia si destreggia tra insegnamento, mediazione culturale e traduzione freelance da inglese e cinese.

Dopo il liceo linguistico, Nicole ha deciso di esplorare nuovi orizzonti lanciandosi nello studio della lingua e cultura cinese, affiancate all'inglese, con il corso triennale di Lingue Orientali. A seguito di alcune esperienze lavorative in ambito aziendale, ha capito che la sua vera vocazione era invece la traduzione, e ha così intrapreso la magistrale in Traduzione Specialistica.

Nicole fa anche divulgazione online, parlando di traduzione e vita da freelance nei suoi profili Instagram e Linkedin.

univHERsity è il podcast del Progetto LEI (Career Service) dell'Università Ca' Foscari Venezia che ogni settimana ti racconta le avventure di studentesse tra vita universitaria, sociale, e lavorativa. Perché la leadership al femminile si incoraggia anche così: un minuto alla volta.


Abbiamo anche un Magazine gratuito, LEI: leggi l'ultimo numero qui: ⁠⁠⁠https://edizionicafoscari.unive.it/it/edizioni4/riviste/lei/