Attraverso la rubrica KAKU SA DI?, ovvero "come si dice?", Virna e Gianluca riportano, commentano e imparano elementi del resiano, l'idioma locale della Val Resia, con molteplici intenti: risvegliare fra i locali la volontà a riprendere a parlare in resiano; far riprendere il legame con il territorio anche ai resiani nel mondo, soprattutto i giovani; far conoscere a tutti le particolarità di questo territorio.
I due giovani, entrambi originari della Val Resia (UD), hanno molto a cuore le proprie radici ed intendono valorizzarle da diversi aspetti: uno fra tanti è l'aspetto linguistico che in questa rubrica diventa il protagonista.
In questo episodio di KAKU SA DI Virna e Gianluca propongono alcune frasi di cortesia e, nel finale, invitano tutti a venire a ballare la resiana assieme a loro.
