🔴¡Curso de japonés 2022-23!🔴
https://aprendejaponesencoru.com/curso22-23/
🔴🇬🇧Support / 🇪🇸Apoyar🔴
https://www.patreon.com/daikito_sensei
🔴Traducción / Translation - Más vocabulario / More vocabulary🔴
http://dailynihongopodcast.daikito.com/297/
おはよう、こんにちは、こんばんは。今日(きょう)もこのポッドキャストを聞(き)いてくれてありがとう。今日(きょう)は、9月(がつ)20日(はつか)、火曜日(かようび)。今(いま)、午後(ごご)6時(じ)26分(ぷん)です。今日(きょう)も、今(いま)の所(ところ)、晴(は)れで暑(あつ)いです。
Ohayou, kon’nichiwa, kon’ban’wa. Kyou mo kono poddokyasuto(Podcast) o kiite kurete arigatou. Kyou wa, 9gatsu hatsuka(20ka), kayoubi. Ima, gogo 6ji 26pun desu. Kyou mo, ima no tokoro, hare de atsui desu.
🇯🇵今の所 - いまのところ - ima no tokoro
🇪🇸Por ahora, de momento
🇬🇧For now
🇯🇵晴れ - はれ - hare
🇪🇸Despejado, buen tiempo
🇬🇧Clear, good weather
🇯🇵暑い - あつい - atsui
🇪🇸Caluroso, cálido
🇬🇧hot, warm
昨日(きのう)の夜(よる)、めちゃくちゃお腹(なか)が痛(いた)くなりました。お腹(なか)というか、胃(い)、ですね。背中(せなか)をまっすぐにできないくらい痛(いた)かったんです。何(なに)か、悪(わる)いものでも食(た)べたのか、なんなのか。原因(げんいん)は不明(ふめい)なんですが、もちろん晩御飯(ばんごはん)を食(た)べて、寝(ね)て起(お)きたら治(なお)ってました。寝(ね)るのが一番(ばん)の薬(くすり)ですね。みなさんは、こういうとき、どうしますか?
Kinou no yoru, mechakucha onaka ga itaku narimashita. Onaka to iu ka, i, desu ne. Senaka o massugu ni dekinai kurai itakatta n'desu. Nani ka, warui mono demo tabeta no ka, nan na no ka. Gen’in wa fumei na n'desu ga, mochiron ban’gohan o tabete, nete okita ra naottemashita. Neru no ga ichiban no kusuri desu ne. Minasan wa, kou iu toki, dou shimasu ka?
🇯🇵夜 - よる - yoru
🇪🇸Noche, por la noche
🇬🇧Night, at night
🇯🇵めっちゃ / めちゃ(めちゃくちゃ) - meccha / mecha(mechakucha)
🇪🇸Excesivamente, desmesuradamente
🇬🇧Excessively
🇯🇵お腹 - おなか - onaka
🇪🇸Barriga, estómago
🇬🇧Belly, stomach
🇯🇵痛い - いたい - itai
🇪🇸Doler
🇬🇧To hurt
🇯🇵〜くなる - ~ku naru
🇪🇸Convertirse en
🇬🇧To become
🇯🇵胃 - い - i
🇪🇸Estómago
🇬🇧Stomach
🇯🇵背中 - せなか - senaka
🇪🇸Espalda
🇬🇧Back
🇯🇵真っ直ぐ(に) - まっすぐ(に) - massugu (ni)
🇪🇸Recto, derecho
🇬🇧straight
🇯🇵出来る - できる - dekiru
🇪🇸Poder, poder hacer
🇬🇧Can do, to be able to do
🇯🇵〜くらい/ぐらい - ~kurai / gurai
🇪🇸Sobre, alrededor de, más o menos
🇬🇧About, around, more or less
🇯🇵何か - なにか - nanika
🇪🇸Algo
🇬🇧Something
🇯🇵悪い - わるい - warui
🇪🇸Malo, mal
🇬🇧Bad
🇯🇵物 - もの - mono
🇪🇸Cosa, objeto
🇬🇧Thing, object
🇯🇵食べる - たべる - taberu
🇪🇸Comer
🇬🇧To eat
🇯🇵原因 - げんいん - gen'in
🇪🇸Causa, motivo
🇬🇧Cause, motive
🇯🇵不明 - ふめい - fumei
🇪🇸Imprevisión, desconocido
🇬🇧unpredictability, unknown
🇯🇵もちろん - mochiron
🇪🇸Por supuesto
🇬🇧Of course
🇯🇵晩ご飯 - ばんごはん - ban'gohan
🇪🇸Cena
🇬🇧Diner
🇯🇵寝る - ねる - neru
🇪🇸Dormir, acostarse
🇬🇧To sleep, to lie down
🇯🇵起きる - おきる - okiru
🇪🇸Levantarse, despertarse
🇬🇧To get up, to wake up
🇯🇵治る - なおる - naoru
🇪🇸Recuperarse, curarse
🇬🇧To recover, to get well, to be cured, to heal
🇯🇵一番 - いちばん - ichiban
🇪🇸El/la más (superlativo)
🇬🇧The most (superlative)
🇯🇵薬 - くすり - kusuri
🇪🇸Medicina, medicamento
🇬🇧Medicine, medicament
そんなわけで、また明日(あした)。
Son'nawake de, mata ashita.