謙遜がブサイクになると
聞くとグギギっと
立腹するかもしれません。
日本語そのものが奥深く
状況によっては色々な意味に
解釈する事も出来ます。
また外国語と少々異なる点は
婉曲表現を使ったり
遠回しに伝える事で
刺々しさを緩和しています。
良く言えば
柔らかく包み込む
優しさがある。
悪く言えば
意思疎通が曖昧で
よく分からない。
まさに陰陽の概念です。
謙遜し過ぎて
ミスコミュニケーションが
起きています。
それは発信者側が
受信者側を
褒めた時です。
謙遜という名の
自己否定をしています。
学校教育や躾の
影響があります。
謙遜を上手く活用するには
○○を併用する事です。
相手に対しては○○
自分の内側には○○
両方を活かして建設的な
コミュニケーションを
取っていきましょう。
