“Cet amour
L'amour
On danse a l'autre bout du hall
Des touristes de Ceylan
Qu'elle est blanche, quelles sont blanches les femmes e Calcutta
Pendant six mois, elles ne sortent qu'avec le soir, fuient le soleil”
“Este amor?
Amor
Vamos dançar no outro lado do corredor?
Turistas do Ceilão
Ela é branca ! Como são brancas As Mulheres de Calcutá !
Durante seis meses, só saem à noite, fogem do sol.”
Rumba des îles
Canção de Jeanne Moreau e Marguerite Duras
