An archeological team on the trail of a famous cold case uncovers an uncommonly well-preserved threat to their sanity.