El corazón de los mamíferos y de las aves más pequeños late a una frecuencia muy alta. El corazón de los animales más grandes, late a una frecuencia más baja. Y todos, salvo una especie, cumplen con una regla: sus vidas, en promedio, duran mil millones de latidos. La única excepción es el ser humano, que cuenta con un capital de tres mil millones de latidos, aproximadamente, para vivir. En este episodio revisamos las razones de este fenómeno y sus implicancias, incluso, en los viajes espaciales. Para eso acudimos a la medicina, al evolucionista Stephen Jay Gould y la hipótesis de la neotenia humana, al cantante uruguayo Jorge Drexler y al poeta peruano José Watanabe. / The heart of small mammals and birds beats at a very high rate. The heart of large animals beats at a slower frequency. All but one species obey one rule: their lives, on average, last a billion heartbeats. The only exception is the human being, who has a capital of approximately three billion heartbeats to live. In this episode we review the reasons for this phenomenon and its implications, even for space travels. In order to do so, we visit some medicine advances, the neotenic hypothesis of Stephen Jay Gould, the uruguayan singer and author Jorge Drexler and the peruvian poet José Watanabe.