シーズン5/第5話/19世紀イギリス農業社会にいよいよ民主主義の嵐がやってくる/農民・市民階級がブチギレた穀物法/選挙権よこせ!!/マンチェスターの悲劇/政治的権利要求の火が農村に引火/チャーティスト運動/封建的な農業社会構造を全否定!/ビジネス重視の農業経営/農民の土地私有化が認められる起点となった時代/農民、そして労働者が声をあげることのできる民主主義的な社会に近づいた時代の物語。