Tras otra noche de tomar mucho vino, Max ayuda a Miguel y tienen una plática antes de que él se vaya. Los misterios de Gloria siguen todavía sin resolverse, aunque su intensa búsqueda de respuestas comienza a obtener información. El padre de Gloria decide contarle a Max todo lo que sabe.
