Ken, Barney, and Jacob reflect on dissonant characters whose stories harmonize in “Duets” from season 4 of Norther Exposure.
