Der bliver indkaldt til familliemøde. Der skal snakkes om gårsdagens slåskamp, men fokusset skifter hurtigt til Babes irriterende opførsel og hendes duracell agtig væremåde. Knaldperlen låser sig ind på nyt offer, men hans aften udvikler sig dog ud i et raserianfald. Alt dette og mere til i det muligvis bedste afsnit i hele sæsonen
