Anders er sendt på sin første tjans som festivalreporter i dette afsnit, men så er det godt at drengene kan betale en gammel gæld af ved at hive Reiner fra regnskab med på redaktionsmødet.
Kristian skal en tur til Lolland, eller er det Falster?
Jens-Emils verden bryder sammen.
Oscar kæmper for at blive chef.
Anders er knædyb i 15-årige piger.
Reiner skal tilbage til regnskab.
