The New American Standard Bible (NASB) is a great example of a formal equivalence translation. After explaining what a formal equivalent version is, I share about the various editions of the NASB and the related Legacy Standard Bible. The NASB is a solid translation that is an excellent option for deep study, but may be a little more challenging for some devotional reading.
NASB Translators: https://www.wholesomewords.org/nasbtran.html
NASB forward: http://www.bible-researcher.com/nasb-preface1963.html
Legacy standard Bible: https://www.lockman.org/legacy-standard-bible-lsb/
Scripture quotations taken from the NASB (New American Standard Bible) Copyright 1971, 1995 by The Lockman Foundation. Used by permission. All rights reserved.