Nesse episódio Angelica Hellish, Marcos Noriega e Daniel Marcos Martins do Debates em História e Euterpe Despedaçada falam sobre as diferenças e semelhanças de abordagem e estilo entre os filmes Chinmoku, de 1971, dirigido por Masahiro Shinoda e Silence
de 2016, dirigido por Martin Scorcese, ambos são adaptações para o cinema do já clássico livro Silêncio, do escritor japonês, convertido ao catolicismo, Shusaku Endô, publicado em 1966 e que narra a trajetória de dois padres jesuítas do século XVII que entram clandestinamente no Japão no período em que a prática do cristianismo havia sido proibida pelas autoridades daquele país.
Mencionado : Os Olhos da Ásia -1996 diretor: João Mário Grilo
Minissérie : Shogun (1980) Richard Chamberlain, Toshirô Mifune, Yôko Shimada
