INFIERNO. Canto l al XXXlV. Fin INFIERNO.
Significado de algunas palabras.-Piélago: parte del mar que dista mucho de la tierra.
-Onza: leopardo de las nieves, felino del Asia central.
-Lebrel: raza de perros dotados para correr.
-¡Papé Satán, Papé Satán aleppe! : ¡ Padre Satán, Padre Satán cuidado!
-La Ciudad de Dite : es la ciudad infernal que forma el sexto círculo del Infierno. Dentro de la ciudad hay herejes y paganos que yacen en tumbas ardientes.
-Mesnadas: Compañía de gente de armas que antiguamente servía bajo el mando del rey o de un ricohombre o caballero principal.
-Simonía: Compra o venta deliberada de cosas espirituales, como los sacramentos y sacramentales.
-Endrino: ciruelo silvestre.
-Perlesía: Privación o disminución del movimiento de partes del cuerpo.
-La pez: sustancia resinosa.
-Baratertas: comprar y vender mercancías a bajo precio.
-Preboste:
Persona que es cabeza de una comunidad, y la preside o gobierna.
-Ánade: ave con las características del pato.
-Befa: burla grosera e insultante.
-Azogado: cubierto con una película de mercurio para convertir en el vidrio en espejo.
-Entrambos= ambos.
-Cayado:
Palo o bastón corvo por la parte superior, especialmente el de los pastores para prender y retener las reses.
-Yáculo: serpiente de hasta 70 cm.
-Fara: culebra africana.
-Cancros: úlcera.
-Anfisibena: serpiente de dos cabezas, una delante y otra en su cola.
-Heliotropía:
se refiere al movimiento de la planta mirando al sol.
-Sierpe: culebra de gran tamaño.
-Grupa:
En las caballerías, pieza alargada en la que se enrollan mantas, ponchos u otros avíos y va sujeta al arzón de manera que el jinete cabalgue con comodidad.
-Canícula: período del año que es más fuerte el calor.
-Zahúrda: pocilga.
-Vulpeja: zorra.
-Fementido: falso o engañoso.
-Saetear: herir con saetas u otros proyectiles.
-Almohaza: instrumento usado para limpiar las caballerizas.
-Sienes/a: habitante de Siena.
-Testando:
Hacer testamento. legar, otorgar, dotar, ceder, transmitir, disponer.
-Hético: tísico, tuberculoso.
-Lobreguez: oscuridad.
-Dite:
La Ciudad de Dite es la ciudad infernal que forma el sexto círculo del Infierno. Dentro de la ciudad hay herejes y paganos que yacen en tumbas ardientes. A lo largo de la ciudad hay sacerdotes que adoran a su dios oscuro.
-Agramadera:
Utensilio o herramienta para agramar (machacar el tallo del lino para obtener la fibra textil).
-Friura: frío.
⬆️PURGATORIO: 7 DE ENERO.
