Hola, ¡welcome to Spanish in Five! Today, we’ll talk about Valentine’s Day. Here are some of the words I will use: amor, which means love; parejas, which means couples; casar, which means marry; and peluches, which means stuffed animals.
Esta semana, el 14 de febrero, fue el día de San Valentín. El día de San Valentín también se conoce como el día de los enamorados.
Primero, hablemos de la historia del día de San Valentín. ¿Por qué se llama el día de San Valentín? San Valentín era un Sacerdote que vivió en el siglo tercero en el imperio romano, durante una época en la cual los hombres no se podían casar. Sin embargo, San Valentín casaba a las parejas a pesar de esta prohibición. Fue descubierto y fue condenado a muerte, en el año 270. El día de San Valentín fue creado en el año 496 por el papa Gelasio I.
El día de San Valentín es una fecha en la que las parejas celebran su relación y expresan su amor. Sin embargo, en Colombia, el día de San Valentín no es tan popular como en Norte América. De hecho, en Colombia se celebra el día del amor y la amistad en Septiembre.
El día de San Valentín, las parejas van a cenas románticas, el novio le da rosas a la novia, y los enamorados se escriben cartas de amor. En las calles, vendedores ofrecen flores a las parejas, y los restaurantes organizan comidas especiales. Los enamorados en algunas ocasiones se dan regalos, como chocolates, vinos o peluches. En fin, lo más importante es hacer un homenaje a la relación de la pareja. Es como un aniversario.
Además, el día de San Valentín es un día importante para la economía. Como la gente compra cosas o sale a celebrar con su pareja, las ventas aumentan ese día, y ayudan a la economía del país. Colombia es el segundo país que más exporta flores en el mundo, después de Holanda. Y, para el día de San Valentín, los floricultores Colombianos venden muchísimas flores, especialmente rosas.
Y, para terminar, un dato curioso: parece que muchas personas no celebran el día de San Valentín con su pareja oficial, sino que lo celebran con… su amante! Esto fue lo que dijo una encuesta en Colombia en el 2021. Yo, por eso siempre le digo a mi novia: hoy es el día de San Valentín, y tenemos que celebrarlo. ¡Juntos, por supuesto!