ABOUT THE POEM:
The poem titled THE TRIUMPH OF JUSTICE is a translated version of a poem from Tamil Literature. In this enchanting poem realm of virtue, a tapestry of interconnected concepts unfolds and at its core stands the unwavering sovereignty of justice. Within this ethereal space, the poem delves into the intricate interplay of wealth and love, both humbly seeking acknowledgment beneath the benevolent gaze of virtue's throne.
Two regal monarchs emerge, their canopies gracefully swaying in unison, as they embark on a triumphant march that echoes through the corridors of time. Shadows, disarrayed and subdued, follow in the wake of this regal procession, leaving an indelible mark on the canvas of history.
Moonlit reputation becomes a celestial hymn, guiding the protagonist through the intricate pathways of virtue's domain. Fame, depicted as a relentless and thunderous storm becomes an integral part of the narrative, particularly within the tumultuous camps of battle, where transformations unfold and destinies are shaped.
Elephants, wearied yet relentless, march forward with worn tusks, striking at forts with a sworn determination against the enemy. Bold soldiers, immersed in war's fierce trance, exhibit an unwavering resolve as they advance, undeterred by the challenges presented.
The poem expands its scope beyond mere conquest, exploring the nuanced experiences of the warriors facing sleepless nights and confronting fear in the embrace of justice. The narrative extends to lands unknown beneath distant skies, and deep into jungles where the courage of the warriors is embraced and tested.
Swift war horses traverse from east to west, carrying with them the echoes of triumphant tales. The narrative reaches a climax as Northern kings are left in a state of fearful awe and sleepless nights. The Northern kings, portrayed as restless figures, lie awake in the shadow of impending conquest, their territories facing the relentless advance of the protagonist. The poem weaves a rhythmic and captivating narrative of justice, conquest and poetic trance.
THE TRIUMPH OF JUSTICE
In virtue's realm, where concepts weave,
Justice stands, a sovereign stance.
Wealth and love, in humble plea,
Beneath your throne, they take their cue.
Monarchs twain, their canopies sway,
Behind you, shadows in disarray.
Triumphant march, a regal stride,
Their widespread echoes, none can hide.
Moonlit reputation, a celestial hymn,
Guides you through virtue's realm.
Fame, a relentless and thunderous storm,
Within battle camps, you transform.
Elephants tireless, tusks now worn,
Strike at forts, with the enemy sworn.
Soldiers bold, in war's fierce trance,
Unyielding, they advance.
No complaints arise from war's far cry,
Lands unknown, beneath the distant sky.
Jungles deep, their challenge faced,
By your warriors, courage embraced.
From east to west, war horses shift
Northern kings spent sleepless nights.
Land to land, your triumph declared,
Virtuous Victory's laurels widely shared.
