Neste episódio dissertamos sobre sistema penal norte-americano, tendo como óbvia referência esse magnum opus dos filmes de prisioneiros intitulada “Con Air” (Simon West, 1997). Ao mesmo tempo que voltamos às cheesy love songs, outras dúvidas vão surgindo: Porque é (foi) Nic Cage um sex symbol? O que é um “wife beater”? Continuamos também a nossa trademark de temas off-topic e passamos metade do episódio a falar de mães com videoclubes e crianças a ver O Exorcista em festas de anos.
