Por Gabriela Marin
(Oltenița, Rumania, 1966)
Desde pequeña me gustaban las "palabras y expresiones bonitas": a los 10 años escribía la composición más bonita de la clase; la maestra me elogió en la reunión con los padres de todos los estudiantes. Me encantó y también me gusta leer. En la escuela secundaria gané la etapa departamental "Olimpiada de la Lengua Rumana" y recibí una mención en la etapa nacional. Me gustaron y también me gustan los idiomas extranjeros; primero para aprenderlos, y ahora, que soy profesora de francés e inglés, para enseñarlos. Para convertirme en profesora de francés e inglés (lo que me propuse hacer cuando tenía 11 años) asistí a la Facultad de Lenguas Extranjeras de la Universidad de Bucarest, Rumania, y también hice una Maestría en Lingüística Aplicada - Didactique du Français Langue Etrangère en la Universidad de las Antillas, Martinica.
Enseñé francés e inglés en escuelas y escuelas secundarias en Bucarest, en colegios, escuelas secundarias, asociaciones y en programas de prefectura en Martinica y "Expresión oral y escrita en francés profesional" en la Universidad de las Antillas, Departamento de Ciencias de la Computación. También enseñé francés en colegios y escuelas secundarias en Guyane Française e inglés en la Université de la Guyane Française.
En 2022 comencé a escribir poemas. Quería demostrar que las cosas interesantes, inteligentes, elegantes y "válidas" se pueden escribir incluso sin mayúsculas, sin puntuación y en declaraciones elípticas y cortas ("¿Quién tiene la paciencia para leer hoy?"). Desde junio 2023 comencé a publicarlos en revistas y plataformas literarias Luceafarul, Revista Poezia, e-Creator, Parnas XXI, Axis Libri, Boem@, Litera 13, Ofranda Literara (Rumania), Contact Internațional, Destine Literare, Observatorul, Poezii pentru sufletul meu (Canadá), Gândacul de Colorado, Curentul Internațional, Romanian Journal New York (Estados Unidos de América), Emoții si Lumina (Australia), Jurnal Israelian (Israel), Asii Români (Bélgica, Países Bajos, Alemania), Basarabia Literara (Moldavia), . He publicado varios poemas en español, francés y inglés en los sitios web y revistas Poemas del Alma, Poiesis / Poetry Alquimia, Lespoetes.net, Le monde de Poetika, Oasis des artistes, All Poetry, Poeticous, Poetry.com, Revista Literaria Pluma (Argentina) y Revista Amalgama de Letras Además de la literatura y los idiomas, disfruto del teatro, el cine, la música, la pintura, la grafología, la psicología, el lenguaje corporal y los viajes.
Voz: Deyanira R B
Música: Relaxing Space Music | Cosmos- @hazyhazyhazy
https://www.youtube.com/watch?v=a6NqW_JqFwM
