Lyco Reco is in serious financial trouble but Takina is on the case, Chisato is avoiding her doctor, and there's more trouble on the horizon.