O verbo esforçar traduz uma raiz hebraica que significa “ser forte”, “fortalecer”, “prevalecer”, “ser firme” e “ser persistente”. Esse era exatamente o comportamento esperado de Josué naquela situação; bem como também é o comportamento esperado de todos os filhos de Deus neste mundo, seja qual for a circunstância.
E tem bom ânimo
A expressão “tem bom ânimo” traduz um vocábulo que transmite a ideia de ser corajoso, bravo, resoluto, sólido ou audacioso.