This episode quickly goes over how, why & when to measure progress.
In my opinion, if you are serious about reaching your fitness goals you should measure your progress on a consistent basis.
If you're not measuring anything, how else would you know if you're making progress? And you can't make improvements to anything if you don't know what needs improved.